Archive for Dyslexia

Don Potter’s Challenge

Don Potter is a reading specialist from Odessa, Texas, who has also made it a point to collect many different kinds of reading books (donpotter.net) espousing many different ways and methods to teach phonics. He recently wrote:

“I have been doing much of my tutoring with Hazel Loring’s Blend Phonics, and the results are almost always excellent. But once in a long while, I get a student who undoubted has real dyslexia. Artificially induced whole-word dyslexia is generally easily cured with simple phonics. But on rare occasions, I get those students who I find almost impossible to help. They seem helpless when it comes to learning and using the sound-to-symbol correspondences. They always try to read words by the shape, and are very resistant to looking at all the letters.

“For these students, I turn to Phonics Pathways. Fortunately, they generally are have some ability with the short vowels. Since Phonics Pathways constantly reviews (and compares with the long vowels) the short vowels during the long vowel lessons, I am able to skip the short vowel lessons (to save time and money for the parents) and jump right into the long vowel section. I started a 2nd grader and a 6th grader on Phonics Pathways today. This is adventuring into territory where no other Bookworm has ever gone.

“I only trust Dewey for these hard cases. I will let you know how the tutoring goes. (You may recall that many years ago I cured a child with real dyslexia using Phonics Pathways. He cried the first time we did the first long vowel lesson, saying, “I hurt from the bottom of my feel to the top of my head.” He went on to become a great reader.)

“I learned right then and there a lesson I have never forgotten. There is something special about those lessons that enables the most challenged dyslexics to reprogram their brain to become good readers. I will send you full reports as the children make progress.

“A formal study needs to be done of the special features of Phonics Pathways that sets it apart from all the other programs. I feel very strongly that even the best Orton-Gillingham programs are missing some of the special features that you integrated into your book/program/system.

“The way you teach the long vowels by contrasting them with the short vowels seems to be a significant feature. Also the two word phrases that are just on the edge of full meaning. They particularly like reading the sentences where they sound out two word and then read the sentences. They can attain some fluency because they are prepared for the two new words, yet the other words are providing a review back to the very first of the program!
“Also there is enough practice to make a significant impact. Of course parents who use the program with their own children would never know nor need to know the linguistics, psychology, and pedagogy behind the program, but for a person, like me, who has dedicated their lives to teaching ALL children to read, it is very intriguing to sort out the factors that set Phonics Pathways apart from EVERYTHING else. The absence of pictures for the sentences and stories is more important that anyone might imagine. Kids with the whole-word guessing habit learn quickly to overuse pictures. The absence of pictures to illustrate the sentences is a very significant factor in the overall strength of Phonics Pathways.” 

Will Don succeed in teaching these struggling students how to read? Will he once again be able to venture into territory that “no other Bookworm has ever gone” and help them overcome their severe dyslexia?

Stay tuned!

A Fourteen-Point Checklist for an Outstanding Phonics Reading Program

Are you shopping for a good phonics program? Want to supplement your current reading program? Here is a blueprint and guide to what in my experience are the best features to look for in a good phonics reading program:

1. One Letter at a Time

Short-vowel sounds are the very foundation of our English language. They can be difficult to learn and are best taught first, one at a time, in isolation. Focusing on only one sound at a time develops reading accuracy and prevents guessing.

(Beneficial for everyone—especially ELL, LD, or hearing-challenged students.)

2. Illustrated Letters

Every letter should be illustrated with pictures of objects beginning with the sound. At first many children are unable to hear these sounds within a word. Multiple illustrations add a depth of perspective that is similar in effect to a 3-D hologram, and depict the subtle variations of each sound.

(Multiple pictures beginning with each sound also develop and strengthen phonemic awareness.)

3. Large Letters

Even with proper glasses students often struggle with smaller letters when first learning how to read. It’s easier for everyone to learn from large letters initially. This feature is especially useful to beginners, LD learners, or those with vision challenges.

(Once reading is well-established it is much easier to read finer print!)

4. Phonemic Awarenes

Phonemic awareness is a precursor to phonics but should never be confused with phonics. Teach phonemic awareness with letters at the same time for maximum efficiency. “Phonemic awareness instruction is most effective when it is kept simple and when it includes letters.” ~Timothy Shanahan, Director, University of Illinois Center for Literacy

(Phonemic awareness teaches only sounds. Phonics teaches both letters and sounds.)

5. Multisensory

A multisensory approach ensures success for everyone, regardless of their learning mode. How students learn may be different—but what they learn should be the same. Everyone should be able to decode long words by syllables whatever their learning mode. A multisensory method has the synergistic effect of addressing the strongest mode while reinforcing the weakest.

(After all, visual learners still must hear the word, and auditory learners still must see the word!)

6. Blend Consonants With Vowels

When teaching consonants, blending them with a vowel instead of teaching them in isolations eliminated the extra “uh” sound heard in voiced consonants, such as “d-uh” when trying to say the sound of “d.” This strategy begins to develop smooth eye-tracking skills and prevents choppy reading. Students read “di-g” not “duh-i-g,” or “ca-t” not “cuh-a-t,” etc.

(Reading two-letter syllables before reading whole words will also remediate and prevent reversals.)

7. Build Words ASAP

Building words as letters are learned provides concrete exemplars for what can otherwise be confusing and abstract rules and sounds. It prevents the “reading-without-understanding” syndrome sometimes seen when all phonograms are learned first, prior to reading a whole word.

(Memory experts have long known it is easier to remember something new if you can connect it to something already known!)

8. Build Sentences Gradually

Blend letters into syllables, then gradually build words, two-word phrases, and finally sentences of slowly increasing complexity. It’s too big a leap for many students to move directly from reading words to reading complete sentences. Graduated reading practice jump-starts reading for everyone, especially for dyslexics.

(Just because we’ve learned all the piano notes does not mean we are ready to play a sonata!)

9. Teach Spelling With Reading

Reading and spelling enhance one another and are best taught as an integrated unit. Learning how to read and spell in systematic patterns develops clear, analytical thinking which spills over into other disciplines, such as math. Spelling today is taught randomly—what if we had to learn math randomly, 12 x 7, 6 x 9, 8 x 4, 5 x 11, etc.?

(When we learn how to read and spell by pattern math scores frequently improve without tutoring!)

10. Only One Spelling at a Time

Teach only one spelling of a phoneme at a time, beginning with the simplest spelling. It’s more difficult to teach and learn multiple spellings of a phoneme all at once, such as all seven spellings of /A/.

(Don’t you remember names better when you meet people only one at a time instead of being introduced to a whole roomful of people at once?)

11. 100% Decodable Practice

Early practice readings should only be comprised of sounds and rules already learned. The left brain acquires knowledge in small, sequential parts (letter sounds, math). The right brain acquires knowledge by seeing the whole picture (sight words, illustrations). Activity in one hemisphere actually suppresses activity of the mirror-image area on the other side!

(Once decoding is automatic we are able to see the whole word at once~the gestalt.)

12. Add Sight Words Gradually

After the mechanics of reading are established, sight words can gradually be introduced, a few at a time, such as “I” and “a” Example: “I had a fat cat.” Limited reading skills should be reasonably fluent before sight words are introduced.

(Our attention is limited to being able to focus on only one thing at a time. It cannot be directed to identifying letters at the same time that we are trying to comprehend the meaning of what we are reading!)

13. Teach Sight Words by Pattern

Words learned in patterns are grouped and filed in one “folder” in your brain and quickly retrieved. Words learned randomly are filed in separate “folders,” and take more time to retrieve. Example: sight words “could, would, should” are best taught with other /oo/ words such as “took, book, look,” etc.

(Having to learn words randomly results in slow and laborious reading, and children seldom read for pleasure.)

14. Include ALL Spelling Rules

Linguistic awareness eases learning and develops logical, analytical thinking. Example: “Why are some words spelled -able and others -ible, as in appeasable, horrible, etc.?” It’s so much easier knowing one rule for many words than it is learning each word individually!

(Critical thinking sharpens, and spelling improves dramatically!)

Happy Shopping!

 

 

Picture This!

Much has been said about pre-reading, and how much or whether it is even helpful when learning how to read. Let’s narrow this discussion to illustrations, and take a closer look at whether or not pictures help or hurt the reading process:

If a story has too many pictures in it that give away the whole plot, it defeats the purpose of decoding because we already know everything about it and there’s no motivation to read any further. If it has just a few illustrations, this can perk up the child and give him a sense of what the story is all about, hook his interest, and motivate him to go ahead and read it. However, some experts such as Robert Calfee say that any pictures at all distract from the decoding mechanism (Robert Calfee, “Memory and Cognitive Skills in Reading Acquisition,” Reading Perception and Language 1975)

We know that the left brain acquires knowledge in small, sequential steps, such as learning math and letter sounds. And the right brain acquires knowledge by seeing the whole picture, as with illustrations and sight words. And amazingly, researchers such as Schwartz and Begley (The Mind and the Brain) have discovered that activity in the right hemisphere of our brain actually suppresses the activity of the mirror-image region in the left hemisphere if introduced at the same time or too soon!

There is a way in which pictures are highly beneficial to the learning process when learning how to read, and that is to illustrate letters with pictures of words beginning with the sound being introduced. (It can be difficult to hear these sounds within a word when first learning, especially for English-language learners and students with learning disabilities.)

It’s especially effective to include multiple examples, as this imparts the subtle range and depth that make up each sound, much like a 3-D hologram. Listening for and identifying these sounds develops phonemic awareness, the important first step in learning how to read. Illustrating letter sounds as they are learned greatly accelerates learning, just as using Cuisinaire rods and other manipulatives accelerate learning mathematics. Here is an example: The Short Sound of E  

The best example I can think of to demonstrate this concept is to try and read a Russian letter — Russian has different symbols for sounds and puts you in the shoes of a child trying to read without knowing letter sounds. Can you name this letter and say its sound? Mystery Russian Letter Hmmm…

Now try reading this letter again, this time with multiple pictures beginning with the sound of the letter. Just say the name of each picture, and note the beginning sound: Mystery Russian Letter. Simple, isn’t it?

Finally, look at it one more time and discover both the name and sound of this Not-So-Mysterious Russian Letter. See? Now you can read Russian!

Ernest Hemingway once said it takes a man half a lifetime to learn the simplest things of all. It took me that long to learn how to simplify and teach the English language.

Teaching reading is really very easy – anyone can teach it, and everyone can learn!

 

The Math-Reading Connection

The ability to think clearly, logically, and sequentially is a prerequisite for success in math/science. This skill is acquired, and is not innate.

Currently, reading is thought of as an innate, inborn skill such as walking or talking. It is believed that students will pick up this skill automatically if they are taught a few letters, but words are learned randomly, as a whole. Phonics is taught implicitly, and students are encouraged to guess at unknown words:  Implicit Phonics  Skill-based instruction and precision in reading are thought to be redundant to reading and comprehension.

Stastics on illiteracy rates clearly show otherwise. There is increasing evidence that systematic, skill-based instruction is indeed vital not only to the reading process but in our very ability to think logically and reason clearly. Sometimes it’s the brightest students who experience the most difficulty because they need to perceive patterns and relationships, and see how things fit together. Their minds rebel against a system that has no logic.

On the recent News Hour a savvy teacher said students don’t fail in high school, they fail in second grade because they have not been taught explicit phonics and are subsequently just carried along through school. She is absolutely correct!

When students learn the sounds and spelling patterns comprising over 95% of the English language in an incremental, progressive fashion math scores frequently improve without tutoring. Spelling improves dramatically! (Example: Why do we double some endings and not others in words such as “submitted, visited, marketing” and “compelling”? One simple rule covers over 90% of these words.)

Reading and reasoning develop simultaneously and synergistically. Moreover, brain imaging shows that dyslexia frequently disappears after students are taught how to read accurately with explicit phonics!* Accurate reading trains students to extract meaning from text, rather than insert meaning into text:  Explicit Phonics

Skill-based reading instruction is urgently needed and long overdue, but for the most part has not even been included in teaching colleges for over 50 years. Most of the old phonics texts have long been out of print. Once we provide this missing link in today’s reading curricula math/science skills will follow as has been demonstrated, because students have been taught to think logically and sequentially.

As the old Greek Herotimus once said:

“We are dragged on by consistency—but a thing may be consistent and yet false!”

 

*Dr. Guinevere Eden, Nature Neuroscience, 5-18-03